Na het publiceren van verschillende bundels in de Labyrinth-reeks van Planeta en het jarenlang fulltime inkten van Carlos Pacheco’s werk in series als Avengers Forever, Fantastic Four (voor Marvel), Superman, JLA-JSA: Virtue and Vice, Green Lantern (voor DC) en Arrowsmith (voor Image), begon Jesús zijn carrière als solo-artiest bij de Justice Society-serie voor DC Comics. Met deze uitgever werkt hij al meer dan twintig jaar samen aan series zoals Superman, Flash, Justice League, Teen Titans, Hellblazer, Future’s End, Astro City, Dark Nights en Wonder Woman.
Zijn meest recente werk omvat de serie Joker Presents: A Puzzlebox en de prequel op de Black Adam-film, gericht op Doctor Fate, evenals de graphic novel Waller vs Wildstorm voor het Black Label-imprint.
Jesús werkt momenteel aan de creator-owned serie LOS MONSTRUOS voor Dark Horse, samen met schrijver James Robinson. Tijdens Heroes Dutch Comic Con presenteren Jesús en James de serie wereldwijd!